Well, I cannot predict the breakout re-testing is over, but I can update for you the progress.
Gold has broken out of the daily chart channel, which is also the big picture monthly chart’s Handle to a massive and bullish Cup. Gold has so far done nothing abnormal to the bullish case as it hinted at testing the breakout above the SMA 200 overnight and has hammered back. So technically it is still a bullish breakout and retest.
Silver put on a test of the long-term lateral support zone (26-27.50) and thus far holds the top of that zone. So far, so good.